Al Hafidh -Nom d'Allah

Al Hafidh

[Le Préservateur, Le Tout Protecteur]

un des Beaux Noms d’Allah

Shaykh Abdur Rahmaan ibn Naasir As-Sa`di

Un autre des Beaux Noms d’Allah est

Le Tout Attentif, Le Tout Protecteur (Al Hafidh).

Ceci englobe deux choses.

Premièrement, Il est Attentif à tous les actes que les êtres humains accomplissent par Sa Sagesse, en enregistrant et en ordonnant à Ses nobles enregistreurs d’enregistrer tout ce que les êtres humains font.

Deuxièmement, Il protège Ses serviteurs de toute sorte de souffrance et de mal. Plus particulièrement que Sa protection spéciale est pour ces serviteurs qui gardent et décrètent ce qu’Il a ordonné, et ce protège eux-mêmes pour Lui en secret en préservant leur foi de n’importe quel défaut ou erreur. Il les protège et les préserve de n’importe quel faute ou erreur. Il protège pour eux leur religion et vie terrestre. Le Messager d’Allah a dit :

« Gardez (les commandements) d’Allah et Il vous gardera et vous protégera. »
[Rapporté par Ahmad, At-Tirmidhi, al-Hakim. Al-Albani l’a déclaré Sahih dans Sahih al-Jami` as-Saghir n°7957]

C'est-à-dire :

protége Ses Commandements en les accomplissant,

protége Ses Interdictions en évitant ce qu’Il a interdit,

protège les limites qu’Il a fixé en ne ne les outrepassant,

ensuite Allah vous protègera et vous préservera

dans votre religion et vos affaires de ce monde.

-------------------------------------------------------------------------------
Taudih al-Kafiyah ash-Shafiyah
cité dans "Le délice de la Foi" par Abdullah al-Jarullah
© 1996 Darussalam

Tiré du site : www.islaam.com
Traduit de l’anglais au français par Abdul Haqq
lien: http://les-nobles-caracteres.over-blog.com/article-3437117.html